Une technologie ingénieuse refondue sur le plan de l’apparence : Le minimalisme de la K5 a été créé par l’armurier Suhl Franz Jäger avec sa culasse à bloc basculant (1906). Le bloc basculant est extrêmement court et verrouille l’acier sur l’acier, ce qui est typique de Merkel. Une sophistication technique, une nouvelle ligne de crosse, de système et de canon, et une fonctionnalité affinée : Au total, un fusil d’un poids net de seulement 2,3 kilogrammes et aux dimensions permettant la plus facile des manipulations.